Matilda


Kitabın adı: Matilda

Yazarı: Roald Dahl

Resimleyen: Quentin Blake

İngilizceden Çeviren: Lale Akalın

Yayınevi: Can Çocuk

Yaş grubu: 9 yaş ve üstü

Anahtar Kavramlar: Doğruluk, eleştirel düşünme, kötülük ile mücadele, sabır, dostluk ve sadakat

Ana Tema:  İnce zekânın, sabrın, dostluğun ve sadakatın kötülük ile mücadeledeki yeri ve önemi

Fatma Gültekin

Roald Dahl:

1916 doğumlu yazar, 1932 yılında İngiltere?nin tanınmış özel okullarından birini bitirdikten sonra Kanada?ya gider. II. Dünya savaşı sırasında tanıştığı romancı C.S. Forester?ın özendirmesiyle, orduda çalıştığı yıllarda başından geçen olayları yazmaya başlar. Yazarın ilk kitabı Gremlins  aynı zamanda sinemaya da uyarlanmıştır. Eserleri arasında çocuk kitaplarının yanı sıra büyüklere yönelik korku öyküleri de bulunmaktadır.  Yazar 1990 da Oxford?da ölmüştür.

MATİLDA

Bay ve Bayan Wormwood küçük kızları Matilda ve oğulları Michael ile zamanın şartlarında oldukça lüks sayılabilecek bir yaşam sürmektedir. Küçük kızları Matilda?nın özel bir çocuk olduğunu göremeyecek kadar kör olan bu anne ve baba, okuyucuyu çileden çıkaracak kadar; duyarsızlığı, bencilliği ve sahtekarlığı temsil etmektedir.  Çileden çıkan sadece okuyucu değildir?

Henüz beş yaşındaki dahi çocuk Matilda, iyiliğin, sabrın ve zekanın temsilcisidir.

?Okuduğu bütün o kitaplar, ona ana babasının hiçbir zaman sahip olamadıkları bir hayat görüşü kazandırmıştı. ?

Matilda sadece üstün bir zekaya sahip değildir. Okuyucuyu kendisine hayran bırakan bir sabra da sahiptir. Babasının  ve baş öğretmen bayan Trunchbull?un sözlü ağır sataşma, alay ve hakaretlerine karşılık insan üstü bir sukunet ve sabır gösterir. Onun sükuneti teslimiyetine değil mücadelesine destek veren en önemli özelliğidir. Sakin bir şekilde zeki ve ustaca yaptığı planlarını, oldukça güzel bir şekilde babasının ve bayan Trunchbull?un kötülüklerine bir cevap mahiyetinde kullanır.

?Matilda ana babasının iyi, sevecen, anlayışlı, dürüst ve zeki insanlar olmasını o kadar çok isterdi ki? Ancak, ana babasının bu özelliklerden hiç birisini taşımadıkları bir gerçekti ve o da bu duruma katlanmak zorundaydı. Kolay olmuyordu ama yeni icat ettiği, kendisine her çok kötü davranışlarında onlardan birini ya da ikisini cezalandırma  oyunu, hayatını birazcık daha çekilir hale getirmişti.?

Romanı okurken küçük Matilda?nın ?beyin gücünü? ne şekillerde kullandığını, mucizelerin nasıl gerçekleştiğini sizlerde göreceksiniz.

Bu üstün yetenekli çocuğun yalnızlığını ise yine kendisi gibi sakin, sevecen, sabırlı ve yalnız biri olan bayan Honey paylaşacaktır.  Bayan Honey Matilda?nın ilkokul öğretmenidir. Daha okulun ilk günü onun çok özel bir çocuk olduğunu anlamıştır.

?Örneğin,? dedi Bayan Honey, ?sana ondört kere on dokuz kaç eder diye sorsam? Yok, bu kadarı çok zor olur??

?İki yüz altmış altı eder,? dedi Matilda yumuşak bir biçimde. Bayan Honey dikkatle ona baktı. Sonra eline bir kurşun kalem aldı ve kağıt üzerinde hesapladı.?kaç demiştin?? diye sordu, başını kaldırıp.

?ikiyüz altmış altı? dedi Matilda.

Bayan Honey  kalemi masanın üzerine bıraktı, gözlüklerini çıkardı ve bir kağıt mendil ile camlarını silmeye koyuldu. Sınıf sus pus olmuş ona bakıyor, olup bitenleri izliyor, şimdi ne olacak diye bekliyordu. Matilda hala sıranın yanında ayakta duruyordu.

?şimdi bana söyle bakalım Matilda,? dedi Bayan Honey hala gözlüğünün camlarını silerken, ?kafanın içinde olup bitenleri bana tam olarak söylemeye çalış bakalım??

?Ben yalnızca ondördü ondokuzun altına koyuyor ve çarpıyorum?. dedi Matilda. ?bunu başka türlü nasıl açıklayabileceğimi bilemiyorum. Ben her zaman için kendime şunları söyledim. Eğer küçük bir hesap makinası yapabiliyorsa, ben neden yapamaycakmışım??

?Gerçekten de öyle,? dedi Bayan Honey. ?İnsan beyni şaşırtıcı bir nesnedir.?

***

Yazar beş yaşındaki bir çocukta adeta görmek istediği, temenni ettiği bir karakteri işlemiştir. Gelişim psikolojisi açısından yazarın beş yaşındaki çocuğa atfettiği özellikler pek mümkün görülmemektedir. Ancak bu kitabın bir roman olduğunu da hatırdan uzak tutmamak gerekir.  

Matilda karakteri çocuklara örnek olacak bir kişiliktir. Onun kötülüklerle olan mücadelesi oldukça eğlendirici, esprili bir dille anlatılmış. Bayan Truncbull?un kötülüklerinin de abartılı sahnelerle ince detaya inilerek anlatılması,  buna karşın çocuklardaki sessiz intikam alma yolları okunmaya değer?

Matilda kitaplığınızda bulundurmanızı tavsiye edebileceğimiz bir kitaptır. Çocukların da zevkle okuyacağını düşünüyoruz.

www.aileakademisi.org

matilda-rd9112_copy.jpg

Bu site’de yer alan bilgiler kaynak gösterilerek kullanılabilir. 
Eposta: info@aileakademisi.org  
Aile Akademisi© 2011
Tasarım:Baydar Bilişim